This super-rare Harrier looks like a large Beagle—and fewer than 500 may exist in the U.S.