"Continuous Audio Connection" seems to solve audio issues with Sonos speakers.
Apple adds a feature to the tvOS 26.4 beta that addresses issues affecting some Sonos users ...
If you are experiencing volume issues with your Samsung TV, such as inconsistent sound levels, low output, or no audio at all, this guide is designed to help. Follow the step-by-step instructions ...