The e-commerce giant is upgrading fulfillment centers, deploying three new robotics systems and accelerating same-day delivery across the continent.